20250817_105556
Biskop Refsdal taler til metodistmenigheten i Uzhhgorod i 2025.

En bønn for Ukraina

Tirsdag 24. februar er det fire år siden Russland eskalerte krigen med fullskala invasjon av nabolandet.

Tyske metodister har skrevet en bønn for Ukraina, den er delt av Communion of Protestant Churches in Europe. Biskop Refsdal har sørget for oversettelser til alle regionalkonferansens språk, og ber om at denne kan brukes i en passende sammenheng i disse dager.

Som dere ser, er det foreslått kyrie-sang, men anvend bønnen slik det passer best i den konteksten den skal brukes i. Bønn er hovedsaken! Føl dere også fri til å dele den i sosiale medier, oppfordrer tilsynsprest Albert Andersen Gjøstøl.

 

Jesus Kristus, du er lys av lys,
du er sannhetens kilde,
du er rettferdighetens opphav.

Med alle dine sanser er du GUD,
og du kjenner virkeligheten i denne krigen.

Du, GUD, hører
ordene,
løftene,
skuffelsen,
stillheten fra dem som er blitt gjort tause.
Du hører sirener og droners klage.

Du, GUD, ser
den tapte hverdagen,
de forsvunne kulturskattene,
de ødelagte landskapene,
det herjede skaperverket.
Du ser lengselen etter fred.

Du, GUD, lukter
røyken fra branner,
sårene,
den tunge luften i tilfluktsrom og bunkere.
Du lukter kulden.

Du, GUD, smaker
de sparsomme måltidene,
de flyktige kyssene,
den matte smaken av nummenhet og hjelpeløshet.
Du smaker utnyttelsen, sviket, egeninteressen.

Du, GUD, føler
de knuste hjertene,
smerten hos dem som er etterlatt,
skammen hos de misbrukte.
Du føler fortvilelsen og håpløsheten.

— Stillhet —

GUD! Du evige! Denne krigen har vart i fire år. Forbarm deg!

Vi ber for ofrene i denne krigen:
for sivile, for sårede, for sørgende og traumatiserte.
Bevar dem i ditt helbredende nærvær.
Gi dem trøst og beskyttelse.

— Kyrie (sunget)

Vi ber for soldatene:
for alle som kjemper på begge sider.
Beskytt dem mot brutalisering,
styrk deres samvittighet i krigens gru.

— Kyrie (sunget)

Vi ber for lederne i politikk og militærvesen:
gi dem visdom og vilje til å legge maktinteresser til side
for alles beste.
Led dem til seriøse fredsforhandlinger.

— Kyrie (sunget)

Vi ber for din kirke:
for prester og menigheter i Ukraina, Russland og alle krigsrammede områder.
Fyll dem med ditt håp og din trøst,
så de kan være tegn på din fred.

— Kyrie (sunget)

Vi ber for ditt folk:
for dem som holder ut,
for dem som forlater sitt land og for dem som tar imot dem.
For dem hvis hjerter er i deres fjerne hjemland.
For dem som er likegyldige.
Vekk den menneskelighet som er sterkere enn hatet.

— Kyrie (sunget)

Jesus Kristus,
lys av lys,
vi ser til deg.
La ditt lys være sterkere enn mørket.
Gjør også oss til lys i denne verden –
i dag og hver dag.